9.Yoruba.
Йоруба.
На
фото Девида Пола Карра (David Paul Carr) изображена Baba Ichanga с ребенком на руках. В
своем обряде она стремится пробудить предков для общения с живущими поколениями
вплоть до самых маленьких из них.
Деревня Санга, округ Ketou, Бенин, Западная Африка.
In
the photo David Paul Carr (David Paul Carr) displayed Baba Ichanga with a child
in her arms. In a ritual she seeks to awaken the ancestors to communicate with
the living generations until the smallest of them.
The
village of Sanga, District Ketou, Benin, West Africa.
In
the Yoruba there calendar holidays, masquerades, numerous rituals.
Costumed
dancers in masks performing on holidays and during important ritual
performances, called egungun. To hide your face, they put on his head often,
almost opaque net, wear long colorful robes and represent the ancestors. Their
masks pass down from generation to generation and are considered endowed with
great force. Wearers of men participate in special rituals and are believed
Yoruba, are especially dangerous for women. Only one woman - Iya Agan - allowed
to enter into contact with them, because of its duty to monitor the egungunov
clothing.
From
the most popular musical instruments drums, particularly the drum Dongdong. Richly folklore.
У йоруба
существуют календарные праздники, маскарады, многочисленные ритуалы.
Ряженые
танцоры в масках, выступающие на праздниках и во время важных ритуальных
представлений, называются эгунгун. Чтобы скрыть
свое лицо, они надевают на голову частую, почти непрозрачную сетку,
носят длинные цветные одеяния и являются представителями предков. Их маски
переходят от поколения к поколению и считаются наделенными большой силой.
Носящие их мужчины участвуют в особых ритуалах и, как полагают йоруба,
представляют особенную опасность для женщин. Лишь одной женщине — ийя аган — разрешается вступать с ними
в контакт, поскольку в ее обязанности входит наблюдение за одеждой эгунгунов.
Из
музыкальных инструментов наиболее популярны ударные, в частности барабан
дундун. Богато устное народное творчество.
Cash crops - cocoa.
Товарная
культура – Какао.
Yoruba divided into:
Oyo, Ife, idzhesha, egba, idzhebu, Ekiti, Ondo.
It has long been
developed handicrafts: weaving and dyeing, blacksmithing and pottery, weaving.
Йоруба подразделяются на : ойо, ифе, иджеша, эгба,
иджебу, экити, ондо.
Издавна развиты ремесла: ткачество и крашение тканей,
кузнечное и гончарное дело, плетение.
Traditional Yoruba tattoo scarring called Kolo.
Традиционный йоруба татуировки рубцы называют Коло.
Gele
- a headdress of the Yoruba people of Nigeria.
Геле – головной убор из
Нигерии народа йоруба.
Geles made of
different fabrics, damask steel, brocade and special fabric "Aso
-oke" (fabric handmade popular among the Yoruba in Nigeria). And the most
popular material of Nigerian women is a special metallic fabric made from
jacquard.
Geles изготовляют из разных тканей, булата, парчи и
специальной ткани "Aso -oке" (ткань ручной работы популярная у йоруба
в Нигерии). А Самый популярный материал нигерийских женщин это особая
металлическая ткань, сделанная из жаккарда.
Современный геле. Modern gele.
Most
of the Yoruba are Christians and Muslims.
Yoruba
is also still practiced ancient sacred Ifa'Orisha polytheistic religion.
The
whole world Yoruba seen as two halves:
the
forces of good (Orisha);
the
forces of evil (Adshoguny).
The
main source of power - Olorun.
To
treat the Orisha prayers and other ritual acts.
Большинство йоруба является христианами и мусульманами.
Йоруба также по сей день исповедуют древнейшую священную
политеистическую религию Ифа’Ориша.
На весь мир йоруба смотрят как на две половины:
силы добра (Ориша);
силы зла (Адшогуны).
Главный источник
силы — Олорун.
К ориша обращаются с молитвами и другими ритуальными
действиями.
Эшу - Наиглавнейший Ориша, в пантеоне Йоруба.
Его важнейшая функция — выяснять посредством испытаний
особенности характера отдельных людей. Он обладает силой посредника между небом
и землей, часть любого жертвоприношения ориша отделяется для Эшу, чтобы
обеспечить эту связь между двумя мирами.
Эшу является посредником между двумя мирами- миром
божественных и миром земных сил.
Бабалаво — один из многочисленных жрецов в религии
йоруба, поскольку каждое божество нуждается в их посредничестве.
Ash - overriding Orisha in the pantheon of Yoruba.
Its most important function - to find out by testing
idiosyncrasies of individuals. He has the power of an intermediary between
heaven and earth, part of any sacrifice for the Orisha Eshu is separated to
provide the connection between the two worlds.
Ash is a mediator between the two world mirami- divine
and earthly forces of the world.
Babalawo - one of the many priests in the religion of
the Yoruba as the deity of every need of their mediation.
Alexander McQueen was inspired by the Yoruba and their
mythology and has created a collection of clothes.
Александр
Маккуин был вдохновлен йоруба и их мифологией и создал коллекцию одежды.
Alexander McQueen F/W 2000/2001 – Eshu.
Легенда о сотворении мира африканского народа
йоруба,
населяющего Нигерию, Бенин и Того (Йорубаленд), принимает за исходную точку
первозданный бесформенный водный Хаос без суши и моря в виде бесконечного
бесплодного болота, над которым в небесах пребывали боги — Верховное Существо,
Олорун,Ориша Нла и другие.
Олорун вручил Ориша Нла скорлупу улитки, наполненную
волшебной землёй, голубя и курицу с пятью пальцами. Ориша Нла спустился в Хаос,
бросил волшебную землю в маленькую ямку. Голубь и курица начали рыться в
волшебной земле и рылись до тех пор, пока суша не отделилась от моря...
Сотворение земли продолжалось четыре дня. На пятый день
Ориша Нла отдыхал от своих трудов.
На небесах Олорун начал творить первых людей...
В религии йоруба более чем 401 божество.
Раньше одежду в Африке делали из обработанных шкур
животных, меха и перьев .
Legend of the creation of the African Yoruba people
inhabiting Nigeria, Benin and Togo (Yorubalend), takes as a starting point shapeless
primordial watery chaos without land and sea in the form of endless barren
swamp, over which the gods dwell in heaven - the Supreme Being, Olorun, Orisha
NLA and others.
Olorun handed the Orisha NLA snail shells filled with
earth magic, pigeon and chicken with five fingers. Orisha NLA descended into
chaos cast a magical land in a small hole. The pigeon and chicken began to
delve into the magical land and dug up until the land is not separated from the
sea ...
Creation of the earth lasted four days. On the fifth
day Orisha NLA rested from their labors.
In heaven Olorun began to create the first people ...
In the Yoruba religion of more than 401 deities.
Previously, clothes made in Africa from the treated
animal skins, fur and feathers.
Автор статьи Bogena Dia
Комментариев нет:
Отправить комментарий